엑스박스가 플스에 맞설 열쇠는 RPG의 자유였다! 한글화만 똑바로 하면 되겠네 외 | 게임 헤드라인

Posted on by Pulse



* 2차 인용 시 제 채널이나 영상도 출처 표기 부탁합니다.
* 제 부족으로 오역, 착오, 잘못된 정보가 꽤 있습니다. 뭔가 이상하면 원문을 확인해주세요. 죄송합니다.

0:00 유튜브 자막 지원.
0:03 “에스칼론: 북 2 무료 배포”
https://www.gog.com/en/game/eschalon_book_ii
0:12 “용과 같이 0부터 6까지 모은 컴플릿 시리즈 70퍼센트 할인”
https://www.gog.com/en/game/yakuza_complete_series
0:31 “엑스박스가 마침내 플스5보다 우위를 점할 수 있는 부분을 찾았다”
https://screenrant.com/xbox-exclusives-fable-elder-scrolls-6-avowed/
5:44 “스타필드는 플스팬을 괴롭게 할 실로 오랫만의 첫 엑스박스 독점 게임으로 느껴진다”
https://www.forbes.com/sites/paultassi/2023/06/15/starfield-feels-like-the-first-xbox-exclusive-in-ages-that-will-pain-playstation-fans/?sh=76c76cb16437
9:31 “MS는 RPG 팬을 위한 엄청난 라인업을 갖고 있다”
https://wccftech.com/microsoft-has-an-incredible-upcoming-lineup-in-store-for-rpg-fans/

모험러는 1인 전업 유튜버입니다. 여러분의 시청과 후원으로 영상을 만들고 있습니다.
정기 후원(채널 멤버십): https://www.youtube.com/channel/UCT0ofHfS0aoHV7L7ytyfF4w/join
모험러의 세컨드 채널(모험기): https://www.youtube.com/channel/UCwhGV1cal7VTbg2GQHt1MCw/
트위치: https://www.twitch.tv/conatumer

#모험러 #게임뉴스 #게임헤드라인
엑스박스가 플스에 맞설 열쇠는 RPG의 자유였다! 한글화만 똑바로 하면 되겠네

게임 산업의 역사를 보면, 엑스박스와 플레이스테이션은 끊임없는 경쟁을 이어왔다. 두 기업 모두 새로운 기술과 혁신을 통해 플레이어들을 사로잡기 위해 노력했지만, 그중에서도 RPG 게임은 특히 두 기업의 경쟁에서 중요한 역할을 했다.

한글화는 많은 RPG 게임을 즐기는 한국 플레이어들에게 중요한 이슈 중 하나다. 이전에는 일본어나 영어로 발매된 RPG 게임들이 한글화되지 않아 한국 플레이어들은 이 게임들을 즐기기 어려웠다. 그러나 최근 몇 년 동안 한글화가 더욱 중요시되고 있고, 엑스박스와 플레이스테이션은 한글화에 대한 노력을 계속하고 있다.

특히 엑스박스는 한글화에 큰 중요성을 두고 있다. 최근 발표된 엑스박스 시리즈 X는 한국 시장을 공략하기 위해 한글화된 게임을 출시할 예정이라고 밝혔다. 이는 한국 플레이어들의 요구에 부응하기 위한 노력으로 볼 수 있다.

한글화는 RPG 게임을 즐기는 플레이어들에게 매우 중요하다. 이는 이야기와 캐릭터의 이해를 돕기 때문인데, 특히 RPG는 게임 내에서 펼쳐지는 대화가 많아 이를 이해하는 것이 중요하다. 따라서 한글화가 미묘한 이야기나 캐릭터의 개성을 놓치지 않도록 돕는 역할을 한다.

엑스박스와 플레이스테이션은 이러한 한글화를 통해 RPG 게임에서의 경쟁을 더욱 가열시키고 있다. 두 기업이 한글화에 더욱 신경을 쓰면서, 한국 플레이어들은 RPG 게임을 즐기는 데 더욱 편리해질 것으로 기대된다.앞으로 두 기업이 한글화에 투자를 계속할지, 또한 더 많은 게임을 한글화할지 주목할 필요가 있다. 경쟁이 더욱 치열해질 수 있지만, 한국 플레이어들에게는 더 많은 선택지와 즐거움이 늘어날 것으로 기대된다.

36 thoughts on “엑스박스가 플스에 맞설 열쇠는 RPG의 자유였다! 한글화만 똑바로 하면 되겠네 외 | 게임 헤드라인”

  2. 한국은 컨텐츠 소비 속도가 높은 전투민족이라 현지화 해줬다간 안그래도 일이 많은데 일이 더 많아질거 생각해서 업무량이 폭발적으로 증가할지도 모른다는 분석이었으면 차라리 좋겠네요

  7. 보통 X박스 독점작들은 PC로도 동시 출시하는데, 플스 유저들이 X박스로 와야 할수 있다? 오히려 과거에 플스 독점작들 대부분이 PC출시를 안해서 점유율을 높였었는데? 헷갈리신듯.

  8. 여러분 웃긴 점이 뭔 줄 알아요? 악랄한 dlc로 파는 EA조차도 점점 한글화를 늘리고 있습니다 이미 알고 있죠 한글화를 해야지 EA게임 많이 사니까 근데 베데스다 그런 것 몰라요 비 한글화하면 사는 줄 아나봐요 ㅋㅋㅋ 대량 사겠냐고

  14. 그래도 어떻게 자유도와 몰입감 있는 RPG의 시대가 아직 끝나지 않아서 다행이네요.
    AAA 시대가 끝났느니 어쩌느니 해도, 광활한 필드를 채우는 작업은 결국 인력과 돈이 없으면
    구축 할 수 없으니까요. 한글화 여부가 아쉽긴 하지만 스타필드가 부디 성공해서 여전히
    이런 게임의 수요는 튼튼하다는걸 보여줬으면 좋겠습니다.

  24. 건조하게 웹진 레딧반응 소개해주시는 것 좋고 그거때문에 매번 애청하고있으나
    종종 한글화 문제같은 개인의견도 곁들여 주셨으면 좋겠습니다
    충분히 그럴능력,자격 되신다는것 느끼고 있습니다

  31. 플스 유저: RPG?? 구려. 안해..ㅋㅋ😅 20-30 년전에는 발더스 게이트 같은 게임을 좋아했겠지만 이젠 별로.. 차라리 다크소울을 하겠다. 라는 사람이 있을지도 .. 프롬에서 다크소울을 로봇으로 주인공 교체해서 나온데..아머드코어6 나온데..ㅋㅋ😅

  32. '마소는 이전에도 한국에 관심이 없었고, 앞으로도 그럴것이다'라는 한 문장으로 요약 가능. 개판오분전인 엑박 UI 번역 상태, 퍼스트 타이틀 발번역 (포르자, 펜티먼트 등), 심지어 언론이 스타필드 안한글 이유를 MS에 한국 담당자가 없어서 아무 권한도 없는 홍보 대행사나 퍼블리셔에게 물어보는 촌극까지 벌어짐. 이쯤되면 마소는 엑박을 한국에 정발해 준 것 자체가 기적이 아닐까?

Leave a Reply