폴란드 바보의 사이버펑크 2077, 중국을 휩쓸다 외 | 게임 헤드라인

Posted on by Pulse



* 2차 인용 시 제 채널이나 영상도 출처 표기 부탁합니다.
* 제 부족으로 오역, 착오, 잘못된 정보가 꽤 있습니다. 뭔가 이상하면 원문을 확인해주세요. 죄송합니다.

0:00 유튜브 자막 지원.
0:03 “중국 현지화 팀에 의해 사이버펑크 2077의 막대한 규모가 살짝 드러나다.”
https://www.gamespot.com/articles/cyberpunk-2077-massive-game-size-teased-by-chinese/1100-6481886/
1:08 “CDPR은 중국 게이머 사이에서 명성이 높으며, 인기가 많다.”


2:05 “CDPR은 중국에서 좋은 의미로 “바보 폴란드 당나귀”라고 불린다.”
https://www.scmp.com/abacus/culture/article/3029408/cyberpunk-2077-instant-best-seller-steam-china-pre-orders-open
4:40 “사이버펑크 2077 사전 예약이 중국에서 세계 최고를 기록했다고 보도되다.”
https://www.pcgamesn.com/cyberpunk-2077/china
5:37 “사이버펑크 2077 최대 미스터리 중 하나, 사이버스페이스.”
https://www.gameinformer.com/2020/07/07/cyberspace-is-one-of-cyberpunk-2077s-greatest-mysteries
10:01 “사이버펑크 2077의 이야기는 트라우마 팀 만화책과 함께 이미 시작됐다.”
https://www.gameinformer.com/gamer-culture/2020/09/09/cyberpunk-2077s-story-begins-today-in-the-trauma-team-comic-book
11:00 “위쳐3는 아직도 날 놀라게 한다.”(시리)

This game will never cease to amaze me
byu/hajducek inwitcher


11:21 “사이버펑크 2077 나이트 시티 와이어 에피소드 3이 9월 18일 공개된다.”

[deleted by user]
by inpcgaming

모험러는 1인 전업 유튜버입니다. 여러분의 시청과 후원으로 영상을 만들고 있습니다.
정기 후원(채널 멤버십): https://www.youtube.com/channel/UCT0ofHfS0aoHV7L7ytyfF4w/join
모험러의 세컨드 채널(모험기): https://www.youtube.com/channel/UCwhGV1cal7VTbg2GQHt1MCw/

#모험러 #게임뉴스 #게임헤드라인
폴란드의 게임 개발사 CD Projekt Red가 발매한 간접형 RPG 게임 ‘사이버펑크 2077’이 전 세계적으로 인기를 끌고 있다. 이 게임은 사이버펑크 장르를 기반으로 한 오픈 월드 게임으로, 플레이어는 미래의 핵심 도시인 나이트시티를 탐험하며 다양한 임무를 수행하고 세계를 탐험할 수 있다.

게임은 2020년 12월에 발매되었으며, 그 후 중국 시장에서도 엄청난 인기를 얻었다. 중국의 게이머들은 게임의 오프라인 이벤트와 온라인 멀티플레이를 즐기며 새로운 전통을 만들어가고 있다. 게임은 중국의 풍부한 사이버펑크 문화와 완벽하게 어울리며, 중국의 허망한 현실과 현대화의 긴장을 느낄 수 있는 훌륭한 플랫폼이 되었다.

CD Projekt Red는 중국 시장에서 게임을 출시하기 위해 많은 노력을 기울였고, 중국의 문화 및 관습을 존중하며 게임을 개발하고자 했다. 그 결과로 ‘사이버펑크 2077’은 중국 게이머들에게 사랑받고 있으며, 중국 시장에서 큰 성공을 거두고 있다.

이와 같이 ‘사이버펑크 2077’은 폴란드 바보의 놀라운 연작이자 성공적인 게임이라고 할 수 있다. 중국 시장을 뜨겁게 달군 이 게임은 다양한 문화와 관습을 경험하며 더욱 다채로운 세계를 탐험하고자 하는 플레이어들에게 권장되는 게임이다. 이후에도 이 게임이 더 큰 성공을 이룰 것으로 기대되며, 많은 게이머들이 즐거움과 혁신을 경험할 수 있기를 기대해본다.

34 thoughts on “폴란드 바보의 사이버펑크 2077, 중국을 휩쓸다 외 | 게임 헤드라인”

  15. 최근들어…옛날 게임들을 하면서 느끼는건데…
    과거에는 더빙 했다는거 자체가 마케팅 포인트가 되기도 하고..그게 왜 필요해? 라는 의견도 많았고…
    실제로도 기합 소리 라던가 약간의 효과 음성만 있다면 그닥 더빙이 아쉽진 않았었는데..
    요즘은 게임에 음성이 안나오면 그렇게나 어색하고 허전하고 이상한건지…
    젤다 야숨도 더빙이 있다 말아서 많이 아쉬웠고..
    게임도 점점 발전하면서 필수 요소가 늘어나면서 상향 평준화 되고
    그만큼 돈도 인력도 시간도 많이 들어가고..
    진입장벽이 계속 높아지는 산업이 되가는듯.. 이미 된건가..

  17. 사펑 2077이 중국 시진핑을 위해 셀프 검열을 한 지 오래됐는데….
    원작 설정에서 원래 등장하는 나라 중 중국의 포지션은 대만이 차지하고 있었죠
    사이버 2077에선 중국 업체로 등장하는 킹 타오는 사이버 2020의 원작 설정에서 대만의 군수 기업입니다

    돈이 된다면 뭐 대만을 중국으로 바꿔치기 하는거야 일도 아니죠
    디즈니의 뮬란이 먼저 몰매 맞고 있는 점도 사펑 입장에선 그나마 다행일테고

    만약 트럼프가 중국과의 분쟁에 디즈니의 뮬란 대신 사펑을 끌고 들어갔다면
    폴란드의 개발사는 디즈니 대신 미국 의회에 대만에서 중국으로 바뀐 경위와 중국 공산당의 관행에 따른 셀프 검열인지 해명해야 했을테고
    변덕 많은 트럼프가 미국 내 출시 금지시켰을지도 모릅니다 그러면 출시는 또 내년으로 연기됐을 듯

  33. 더빙은 별로 안선호해서 별 데미지는 없네…회색도시처럼 네츄럴하게 더빙하면 모를까 더빙은 대개는 너무 연극톤으로 과장되게 해서 되려 몰입을 해쳐서…

  34. 방금 굉장히 실망적인 장면을 봤는데

    사펑2077은 네비게이션이 화면 전체에 자연스레 나오는게 아니라

    오른쪽 위 구석탱이에만 나오는거였음? 하…

    진짜 저런거면 이동할때 제대로된 화면은 잘 보지도 못하고 매번 구석탱이만 보는것 땜에 존나 답답하고

    짜증나는데 특히나 더빙도 안된 한국은 이동중 대사자막보랴 구석 네비보랴 몰입도 해치기 딱좋음

    내가 저것땜에 GTA5도 플레이 포기 했고 위쳐3는 자동차로 도로달리는게 아니라 말로 들판을 가로지를

    수 있으니 그나마 모드로 화면 내에 목적지 표시되게해서 플레이 했는데

    사펑2077이 이동중에 화면에 목적지나 방향지시가 뜨는게 아니라 구석탱이 네비만 보고 가야하는거면

    진짜 병신 돌대가리 인증하는거임

    지들이 열심히 만들어 놓은 배경이나 오브젝트는 집중도 못하게 하고 구석만 보고 가게 만드는거니까

    제발 부탁이니 저렇게 안나오길 빈다 제발

Leave a Reply